海外「ニューヨークで洪水。通りや地下鉄、バスの中まで浸水。9月の降雨量は史上二番目」


z001_202309301639527a1.jpg

翻訳元



  1. スレ主

  2.  ニューヨークシティが洪水に見舞われ、雨は止む気配がない。

    NYC has started flooding and the rain has no signs of letting up
    byu/KaamDeveloper inCrazyFuckingVideos


    予備:https://www.reddit.com/r/CrazyFuckingVideos/comments/16vcwd4/nyc_has_started_flooding_and_the_rain_has_no/

    参考:米NYで大雨、洪水被害も 9月の降雨量は史上2番目


     米ニューヨーク市とその周辺地域は29日、大雨に見舞われた。ニューヨーク州のホークル知事は同日朝、緊急事態宣言を発令。住民に警戒を呼びかけた。各地で洪水や停電が発生している。市内を走る地下鉄が一部運休したり、建物内が浸水したりする影響が広がっている。

     米国立気象局(NWS)によると、今年9月のニューヨーク市の降雨量は14.15インチ(約360ミリメートル)と、1882年9月の16.85インチ(約428ミリメートル)の次に多い記録となっている。



     (クレイジーな動画フォーラムへの投稿です)





  3. 海外の反応

  4.  そしてドブネズミが建物に避難しているlol

  5. 海外の反応

  6. >>2
     よしみんな、ズボンを靴下に入れよう。

  7. 海外の反応

  8.  水泳日和だ。

  9. 海外の反応

  10.  地下鉄は今頃、タイタニックの廊下のようになっているだろう。

  11. 海外の反応

  12.  今日のニューヨークシティ地下鉄。

    A subway station in NYC today
    byu/idapitbwidiuatabip inCrazyFuckingVideos


    予備:https://www.reddit.com/r/CrazyFuckingVideos/comments/16vhlcr/a_subway_station_in_nyc_today/

  13. 海外の反応

  14.  自分は水圧エンジニアじゃないけど、あそこから逃げ出すだろうね。

  15. 海外の反応

  16. >>7
     ああ、まじで上に逃げたほうが良い。

  17. 海外の反応

  18.  これはやばそうな圧力だな。さっさと脱出するべき。

  19. 海外の反応

  20.  ニューヨークの地下鉄にはシャワーまでついたのか?とても先進的だな!





  21. 海外の反応

  22.  今朝のブルックリンは水面下だ。

    Brooklyn underwater this morning
    byu/Artane_33 inThatsInsane


    予備:https://www.reddit.com/r/ThatsInsane/comments/16vdci5/brooklyn_underwater_this_morning/

  23. 海外の反応

  24.  いつになったら気候変動の影響を真剣に受け止めるのだろうか......。

  25. 海外の反応

  26. >>12
     笑えるな。いや泣きたくなるわ。

  27. 海外の反応

  28.  通りの汚さを考えるにうんざりするような水に違いない。

  29. 海外の反応

  30. >>14
     少なくとも少しは綺麗になるだろう。

  31. 海外の反応

  32.  今朝の暴風雨で下水道から大量の蒸気が出て、マンホールの蓋が音を立てているが。

    So much steam coming out of the sewers during the storm this morning that the manhole covers are thumping
    byu/Far_Ad2387 innyc


    予備:https://www.reddit.com/r/nyc/comments/16vekjs/so_much_steam_coming_out_of_the_sewers_during_the/

  33. 海外の反応

  34.  マンハッタンには地下に蒸気パイプがあり、暖房に利用しているビルもある。
     パイプが漏れたり、雨水が地中に浸透して蒸気パイプで沸騰したりすると、高温の蒸気が大量に発生し、行き場を失って外に出てしまう。

  35. 海外の反応

  36.  爆発する前にマンホールの蓋から離れろ。

  37. 海外の反応

  38.  この街はまじでワイルドだlol

  39. 海外の反応

  40.  もし実際にこれを目撃したら、すぐに離れてくれ。
     マンホールの蓋が外れて人が死ぬこともあるんだ。












海外の反応ランキング
関連記事

コメント

透き通った水が浸水してきた日本のやばさが際立つな

うんことか薬物に使用済みの注射針とか流れてくると考えたら地獄やなマジで…

マンハッタン島って地盤硬いんだけど近年超高層ビル建てすぎて
岩盤がその質量に耐えられなくて地盤沈下起こしてんだよね

こういう異常気象のたびに気候変動だとか言う奴がいるが、大抵の場合これが初めてのケースじゃないんだよな
今回のニューヨークの大雨だって1880年代にこれ以上のが一度観測されてると書いてあるし
100年に一度の大雨なだけで、気候変動には関係ないんじゃないの?

災害に慣れてないのだろうな
良いかどうかは別にして、色々な経験ができるから、今後に同じようなことがあった場合の教訓とすればいい

ニューヨークのブルックリンで洪水っ…って、まんま今年のマリオ映画のリアルじゃないか

最後の動画お湯になってるのか?
ニューヨークで入浴か

先月は香港でも洪水があったようだし、そろそろシンガポールが世界の金融中心地になる可能性が
東京?英語を喋ることができる人口の絶対数が少なすぎるんだなぁ。

(英語を喋ることが出来なくても生活できる日本sugeeeって意見ですので悪しからず)

※7
うまい!山田君、座布団全部持ってって

おしっこの悪臭とかひどいから、よかったかもね

移民政策ばっか気にかけて治水インフラ整備に予算回ってないんじゃないの?

>>7
元記事でもあるけどマンハッタンの地下って焼却炉の熱とかを利用した蒸気のパイプが通っていて、それをビルやマンションに引いてセントラルヒーティングにしてる(都市インフラとして構築されている。マンハッタンに一般的な戸建てはない)
映画とかでマンホールから湯気が出てるの見たことあるっしょ
設備自体がかなり古いはずだから災害以外でも時々事故ってるみたいだ

東京や大阪は合流式下水道という大雨の時に未処理の水が放出されてしまうトンデモなインフラを再開発地域にて作り直すのは非現実的なのかな?

これからは水没車ビジネスで一儲けするのが流行るのかな。メーカーは水陸両用車の販売を検討したほうがいい。

直接の原因は不明だけど、二酸化炭素排出量世界一の国だから温暖化が影響があるのでは?

>100年に一度の大雨なだけで、気候変動には関係ないんじゃないの?

これから10年に一度になるのかもしれない。

対して今年の日本では台風がかなり少ないから晴れてずっと暑いのがな

実は地球はまだ寒冷期の終わりごろと言われている
だが洪水が増えたという事は地球は温暖期に突入したのかも知れない
数100万年毎に温寒を繰り返しているのだ
決して人間のせいで温暖な気候になっているわけではない

アメップらもこんな大雨なのに働かされるんか?

フロリダ アトランタだとワニが参加する。

昔は歩道に地下鉄の排気口あったみたいだけど今はどうなんだろうか

コンサート行こうかと思ったけど行かんで良かった
聞いたら結構ひどかったらしいけどフィラデルフィアではそんなことなかったし

ベースメントに住んでる知り合いは財産のポケモンカードを非難させてたらしい。