海外「ちゃんと返せて偉い」 FBIが市民から通報を受けた22点の文化財を日本に返還。戦時中に沖縄から盗まれたもの


z001_2024031816345817c.jpg

翻訳元
翻訳元2



  1. スレ主

  2.  FBIが22点の文化財を日本に返還。

     https://www.bostonglobe.com/2024/03/15/metro/historic-artifacts-returned-to-japan/

     太平洋戦争末期に流出の文化財を沖縄に返還 FBI「戦争中に持ち去られた可能性高い」


     太平洋戦争末期に国外に流出したとみられる文化財がアメリカから沖縄県に返還されました。FBI=アメリカ連邦捜査局はこれらが「戦争中に持ち去られた可能性が高い」との見方を示しました。

     14日、アメリカで発見された琉球国王の肖像画などの文化財22点が沖縄県に返還されました。

     FBI=アメリカ連邦捜査局が15日に公開した動画によりますと、これらの文化財は東部マサチューセッツ州で、第2次世界大戦の退役軍人の男性の家族が遺品を整理していた際に屋根裏から発見したということです。

     男性は太平洋戦争には従軍していませんでしたが、見つかった文化財がFBIの盗難美術品リストに載っていることに家族が気づいて通報しました。

     FBIのケリー特別捜査官はこの家族が通報したことを「正しいことをした」とたたえ、盗まれた美術品の回収には市民からの情報が重要な役割を果たすと強調しました。





     (日本フォーラムとマサチューセッツ州フォーラムへの投稿です)





  3. 海外の反応

  4.  以下がFBIのウェブサイトに掲載されているすべての文化財の写真だ。

     https://www.fbi.gov/news/stories/fbi-boston-recovers-and-returns-22-historic-artifacts-to-okinawa-japan

  5. 海外の反応

  6.  マサムネの伝説の刀も略奪され、アメリカ人に奪われたという噂がある。

  7. 海外の反応

  8. >>3
     というと本庄正宗のことか?
     正宗が作った刀のほとんどは博物館に収蔵されており、おそらく最も重要な刀が行方不明になっている。
     兵士が家に持ち帰ったのだろう。
     誰かのおじいちゃんの屋根裏にとてもいい刀があるはずだ。

  9. 海外の反応

  10. >>4
     私の予想ではそれは東京湾の底に沈んだと思う。
     没収された武器のほとんどはそうやって処分された。
     もし誰かのおじいちゃんが持っていたとしたら今頃見つかっているはずだ。
     その世代のほとんどは亡くなっていて、彼らのものは売り払われたり、ブーマー世代で分けられたりしている。
     誰かが黙って持っているには、あまりにも貴重なものなのだ。

  11. 海外の反応

  12. >>5
     私の家族は祖父から譲り受けた刀をひっそりと持っている。
     特別なものではないと思うけど、詳しくは調べていない。
     そして兄が亡くなった後、叔父に譲った。

  13. 海外の反応

  14.  その家族を尊敬するよ!

  15. 海外の反応

  16. >>7
     同じだ!彼らは本当に正しいことをした。
     普通は多くの人がその宝物を全部取っておくことだろう。

  17. 海外の反応

  18.  日本から昇る太陽のような人類の希望の光だ。

  19. 海外の反応

  20. >>9
     日本の太陽は文字通り毎日昇っているぞ。





  21. 海外の反応

  22.  では次は他の略奪品も返せ。(-13ポイント)

    追記:
     好きなだけで低評価してもらって構わんが、お前らは本当にアメリカが盗んだ文化財で溢れていない振りをするのか?

     https://www.icij.org/investigations/hidden-treasures/more-than-1000-artifacts-in-metropolitan-museum-of-art-catalog-linked-to-alleged-looting-and-trafficking-figures/

     政府がこれらの文化財を返還したのは、遺族が名乗りを上げ、当然のことながら返還を望んだからだ。
     もし政府が本当に文化財をあるべき場所に返すことを真剣に考えているのなら、どこから始めればいいかわかっているはずだ。

  23. 海外の反応

  24. >>11
     お前はきっとリアルでは惨めなやつに違いない。

  25. 海外の反応

  26. >>11
     当然まだ問題はあるが、博物館に収蔵されている文化財と地下室に眠っている文化財には大きな違いがある。

  27. 海外の反応

  28. >>13
     そうだな。美術館の学芸員たちは盗んだものでも気にしないのだろう。

  29. 海外の反応

  30. >>13
     泥棒は泥棒だ。

  31. 海外の反応

  32.  東京国立博物館では素晴らしいコレクションをたくさん見たが、東洋館のコレクションには嫌な気分にさせられた。

  33. 海外の反応

  34. >>16
     というと?

  35. 海外の反応

  36. >>17
     日本も他の帝国と同様、多くのものを略奪し、その一部を博物館に展示している。

  37. 海外の反応

  38. >>18
     いや東京国立博物館に収蔵されているアジアの文化財のほとんどは、略奪されたものではない。
     そのほとんどは古代から近代にかけての交易によって日本にもたらされたもの、あるいは明治時代の実業家たちがお金を出して購入したものだ。

  39. 海外の反応

  40. >>19
     殆どはそうだが、1000点くらいは違う。
     韓国と日本は2000年代初頭からそれらの権利について話し合いを続けてきた。





  41. 海外の反応

  42. >>20
     日韓が返還交渉を行った文化財は、日本側が略奪したものではない。
     そして日本は金銭で購入した文化財を韓国に無償で善意で返還したが、韓国は盗まれた文化財の返還交渉をしたためだと宣伝した。

  43. 海外の反応

  44. >>21
     そうだった!この件での口論を思い出した。
     韓国人の女の子と付き合っていた友人は、このことで彼女と口論になった。
     彼女はこれが返却されたとき、盗まれたものだと強烈に信じていた。
     彼はその話題で彼女に購入した証拠を見せ続けたが、彼女はそれでも韓国のプロパガンダを信じた。
     二人は意見が合わないことに同意し、そのことについてそれ以上話すことはなかった。

  45. 海外の反応

  46.  良いことだね👍

  47. 海外の反応

  48.  FBIが大英博物館に行かないことを願うよ。きっと心臓発作を起こすからな。

  49. 海外の反応

  50.  これらが正当な持ち主に返還されるのは喜ばしいことだ。
     ある日、自分の祖父が略奪者だったと知ったら気分が悪いだろうからな。








海外の反応ランキング
関連記事

コメント

遺族の人、返してくれてありがとな

>男性は太平洋戦争には従軍していませんでしたが

太平洋戦争末期と言っているが従軍していないなら戦後に盗まれた事に成る
略奪品が返還されるのは当たり前

何でこれで略奪や盗品って言葉を使わないんだろうな、これらは泥棒米兵が盗んだものでFBIは正しい事をしたと褒めてるがお前らの祖父は罪人だと言う事を忘れるな

また例の連中が嘘八百並べてるのか

また適当な事を居てるクソ外人が居るな日本の美術品は皇室の持ち物でそれをGHQが無理やり奪って国庫に入れたんだよ、だから全ての物にはいつどうやって手に入れたか記録がある。シルクロードを通って来たんだよ。奪われたものは無い自分達の美術館が盗品ばかりだから同じだと思ってるのだろう。

>日本は金銭で購入した文化財を韓国に無償で善意で返還したが、韓国は盗まれた文化財の返還交渉をしたためだと宣伝した。
>彼女はこれが返却されたとき、盗まれたものだと強烈に信じていた。
>彼はその話題で彼女に購入した証拠を見せ続けたが、彼女はそれでも韓国のプロパガンダを信じた。

たった3行に韓国人のエッセンスの全てが詰まってるね

日本も本当は略奪したかっただろうに、いざ中国や韓国に行ったら既に貴重な文化財などは自分達で欧米列強にほぼ売却してるし、残った文化財らボロボロで野晒しのままだったりして、逆に日本が保護や修復を大金使ってやる羽目になったの本当に草生える。

これにクソ大使が個人的に保存されたとか言ってて怒りが湧いた。略奪者の犯罪米兵が盗んで返さなかったの間違いだろ。しかも罪に誰も問われてない。泥棒がついに盗んだものを返すことが無かったって事だろ。コメントの中でも刀を受け継いでるとか言ってるが正気化?泥棒一族が

略奪品を返せと言ってるコメントに低評価してるヤツこそ惨めな奴だ。
他にも多くの略奪品があるが遺族が言わないと返さない、祖父が泥棒なら子孫も泥棒だ。盗んだものを返さないでいいと思ってるアメリカ人は本当に差別主義者だ。戦争で美術品や遺品を盗むのは国際法違反だ

eベイなんかだと平気で盗品の日の丸が売られてるからな、米兵は泥棒しか居ないのか?ってレベルでこいつらそれを誇りに思ってる。泥棒の祖父を持っても何も思って無い、気持ち悪い人種だ。国が土地を盗んで出来た国だから略奪はアメリカの文化なのだろう

多くの文化財の刀が占領中に行方不明になってる。そのほとんどが装飾品の金や宝石なんかだけを外されて刀身は海に捨てたんだよな。略奪の証拠隠滅の為に、ネルソン提督の遺髪もアメリカ兵が奪って行方不明になってる。庶民からも腕時計や金品を家に来て盗んで行った何万件も犯罪記録が残ってる。占領軍は犯罪者だよ

日本側に何も謝罪が無いんだな。自国の兵士がした略奪に対して。家族を褒めるだけ?何で泥棒して謝罪が無いんだ

占領軍の犯罪は酷かった。順番に家に来て泥棒は当たり前、強〇や放火、家から母親を拉致をして子供と祖母が泣き叫ぶなか基地に女性を拉致して強〇。歩いてた女性を拉致して基地内で三日間27人で強〇、子供をチョコレートで誘き寄せて強〇しようとして抵抗されて兄妹を惨〇。畑仕事してる女性を的に拳銃の練習をして当たると自分の腕前を自慢。どこでも銃をジープから乱射して一般人を撃って〇してた。チョコレートを地面に投げて子供が集まって拾ってるとその中にジープを突っ込んで轢き〇す。
石炭とか物資も米兵が零したのを拾った女性を見て猿に餌やるみたいに投げてたそれで集まってきた来た人たちをジープで轢いて大笑いしてた。妊婦をジープで追いかけまわして轢いてお腹が破裂して赤ちゃんが出てたとか。それで米兵は笑ってたとかいうね。病院を何十人で襲撃して患者と看護師を強〇して赤ちゃんを蹴り〇してたとか。何故か最近は米兵は紳士だったとか言われてるけど

韓国人は優しくすると恨みに思って攻撃してくるんだよな
証拠があっても信じないとか

美術品が盗難品だと思ってる奴差別主義者だよね。はなから盗品と決めつけてる偏見と偏った歴史観からくる差別だ。戦前から日本が色々現地と交流あったの知らないし、その前から歴史があるのも知らない。アジアの国から天皇に送られた品が沢山あるのに真っ先に思い浮かぶのが盗品だと思うって本当にアメリカは差別が酷い。
しかも米国が盗品を略奪した話で言う所も「そっちはどうなんだ論法」しようとしてる。アメリカみたいにどこの国も略奪すると思わないでくれ

アルコニコスみたいな〇人犯が英雄の国だから略奪者も英雄になるんでしょ
泥棒米兵を責める人が一人も居なくて失望した一人くらいはいると思ったよ
盗品返せって言ってる人に低評価するってどうゆう事?

アメリカがまず手本を見せているね 韓国もこれで仏像を返還し易くなったと思うよ

いやー沖縄には返さなくていいっすよ
どうせバカのザル管理で首里城みたいに燃やすんで

やはり偽者ユダヤ誇大妄想カルト信者の鬼畜エマニュエル君達が支配するアメリカは泥棒でしかない、その手下がアングロサクソン、コイツらがまたタチの悪い鬼畜カルトを信じてるんだよ。キリスト教の事だよ(笑)、キリスト教は頭の悪い人に用意された特別な宗教だ、こいつらアメリカ人が日本兵の頭蓋骨を家族や恋人のお土産に送ってたんだ、日本人の頭骨はオモチャか飾り物

鬼畜米英という言葉は寸分も間違ってない、これを誤魔化す為に今も南京事件や慰安婦を捏造してるんだ

当時のアメリカ兵の“土産物”漁りは有名で、それを逆手にとったドイツ軍のブービートラップに引っ掛かり捲った。
アメリカ軍が兵隊向けに作成した教範には「やたらとその辺の物に触るな!」と、しつこく書かれている。

韓国人は戯れ言をいう前に証拠を出そうな

>そして日本は金銭で購入した文化財を韓国に無>償で善意で返還したが、韓国は盗まれた文化財>の返還交渉をしたためだと宣伝した

これマ?だとしたら韓国ってマジでしょーもない国なんだな。

戦地での武器の鹵獲は兎も角、略奪した文化財に関しては返すべき

遺品が盗品リストに載っていたなんて複雑な気持ちだったろうに、名乗り出てくれて有り難う

沖縄と見るなり差別心丸出しで米兵贔屓し始める奴いるよな

でも日本じゃ文化財として考えられてない銃器類だとむしろ向こうで略奪されてるままの方がマシなのは皮肉だな
ゼロ戦かなんかは日本に返還されたらサビだらけの鉄クズになったり
世界的にも数丁しか現存してない超プレミアの日野式拳銃が日本家屋から大量発見された事があったがほとんど廃棄処分された事がある
ひどい話だわ

>>2
朝鮮人にも言ってやれ

謝罪なんてどうでもいいよ。80年前のことを断罪しようとするほうが気持ち悪い。文化財が帰ってきた事実の方が大事。

仏像とレッサーパンダと竹島をさっさと返せよ。

略奪されてマイナスとなったものが返還されてやっと±0となっただけだ
何十年も奪ったままだったのだから、礼を言うのはあまり面白くはないな
それでも略奪者の家族は素晴らしいとも思う!
米国は世界で一番嫌いな国(半島は国と認めず)だけど!!!

手のひら回転させてるやつは何なんだよコイツ

 殆どはそうだが、1000点くらいは違う。
 韓国と日本は2000年代初頭からそれらの権利について話し合いを続けてきた。
出たよ

韓国は仏像を返せ

11は+1万位付けられるべきだろ
犯罪国家アホリカは移民テロでヒイヒイ言ってるが、日本人による復讐は何も行われていない
広島長崎原爆や全国への空襲に対して謝罪と賠償を強制されるべきだ
ついでに元日本人だった中韓ロシア人の犠牲者にも賠償しとけ
俺は世界で一番嫌いな民族はアメリカ人だ