海外「面目重視の予定調和」 イスラエルがイランへの報復はしないとアメリカに伝えた模様


翻訳元



  1. スレ主

  2.  ニューヨーク・タイムズ:ネタニヤフ首相がバイデン大統領との会談後、イランへの報復を取りやめたと報道。

     The New York Times: Netanyahu dropped retaliation against Iran after Biden call

     イスラエルは、ネタニヤフ首相とジョー・バイデン大統領との土曜日の電話会談後、イラン領内への報復攻撃を断念したと、ニューヨーク・タイムズ紙がイスラエル政府関係者の話として日曜日に報じた。

     タイムズ紙によればイランのドローンとミサイルによる攻撃は「比較的軽微な被害」であったため、この決定が下されたという。
     バイデンはネタニヤフ首相との電話会談で、テヘランの政権に対する攻撃的な行動は支持しないと伝えていた。

     イランは4月1日にイスラエルがシリアでイスラム革命防衛隊の将校数名を殺害したことへの報復として、土曜の夜、自国領土からイスラエルに向けて300発以上のミサイルと無人航空機を発射した。

     この攻撃で負傷した7歳のイスラエル人ベドウィンの少女は、頭部に重傷を負い、日曜日に手術を受けたが、危篤状態が続いている。
     イスラエル内閣は日曜日に召集され、イランの攻撃に対するイスラエルの対応を協議することになっている。

    参考:


     (世界ニュースフォーラムへの投稿です)





  3. 海外の反応

  4.  イランは空爆作戦を実施する前にトルコに事前通告し、トルコはその後米国に通告した。
     一方アメリカはトルコを通じて、いかなる行動も「一定の範囲内」にとどめる必要性をイランに伝えた。
     基本的に現在の状況は一連のメッセージを中心に展開されている。

  5. 海外の反応

  6. >>2
     これが見過ごされている部分だ。
     イランはイスラエルとその同盟国に12日間の防衛準備期間を与え、最初にイスラエル基地が攻撃されることも分かっていた。
     イランは戦争を望んでいるのではなく、面目を保ちたいのだ。

  7. 海外の反応

  8. >>3
     見過ごす?この問題は2日前からredditのあらゆるスレッドで繰り返されているが。

  9. 海外の反応

  10. >>4
     ネット上ではなくTVとかだな。

  11. 海外の反応

  12. >>2
     歴史上、最も電報中心な報復のひとつである。
     またまともな神経の持ち主であれば、誰もこの事態が全面戦争に発展することを望んでいないことも忘れてはならない。

  13. 海外の反応

  14. >>6
     正気でない人はたくさんいるけどね。

  15. 海外の反応

  16.  実際のNYTの報道は、この記事が示唆するよりも微妙なニュアンスだ。
     イスラエルは即座に報復する計画を持っていたが、その計画は中止されたようだ。
     イランとの対立は『まだ終わっていない』と述べている。

  17. 海外の反応

  18. >>8
     今朝のニュースでは「イランのイスラエルへの攻撃は宣戦布告だった」と、イスラエルの大統領が言っているな。

  19. 海外の反応

  20. >>9
     実際は「宣戦布告のようなもの」だ。





  21. 海外の反応

  22.  それは次の攻撃はアメリカや主要同盟国との承認・調整の後になると確認したばかりだからだ。
     おそらく核兵器開発のような標的に対する秘密作戦になるだろうと予想されている。

     イスラエルの閣僚たちは、イランやアメリカに関する質問には答えないよう命じられたばかりで、計画はすでに始まっている。

  23. 海外の反応

  24.  それはなにより。

  25. 海外の反応

  26.  イスラエル人として、私はこれでいいと思う。
     この「攻撃」による被害は使用された膨大な量の兵器に比べれば非常に小さく、イスラエルに害を与えたというよりも、イランとその評判に害を与えたというべきだろう。

  27. 海外の反応

  28. >>13
     これな。
     被害が少なかったために、チリの火事をプロパガンダに使わざるを得なかったことを忘れてはならない。

     Iran state TV airs clip of blaze in Chile, claims it shows destruction in Israel(イラン国営テレビがチリの火災映像をイスラエルの破壊現場だと主張して放映)

    z000_20240415161608bc7.jpg

  29. 海外の反応

  30. >>14
     今回はXでのプロパガンダが激しかったな。

  31. 海外の反応

  32. >>15
     Redditでもだ。

  33. 海外の反応

  34.  これでいい。このまま落ち着こうじゃないか。 

  35. 海外の反応

  36.  報復してイランとの対立をエスカレートさせることこそ、ハマスが望んでいることだ。
     それが彼らの最終目的だ。
     イスラエルが実際に深刻な脅威に直面する唯一の方法がそれなので、そうしないでいい。

  37. 海外の反応

  38.  今イランを攻撃しないことは、信じられないほどの強さと知恵を示すことになる。
     だからネタニヤフ首相が実際にそんなに賢い行動を取るのか懐疑的だ。

  39. 海外の反応

  40.  常識があればそうなるだろう。





  41. 海外の反応

  42.  イスラエルがアメリカを支配していると語る陰謀論者は今日は静かなようだな。

  43. 海外の反応

  44.  もしそうなら良いニュースだ。

  45. 海外の反応

  46.  賢い。アメリカもイスラエルもそれだけで勝利を収める。イランは大敗を喫した。

  47. 海外の反応

  48. >>23
     BBCでイランの教授が、攻撃は「大成功」で空軍基地はすべて破壊されたと主張しているのを聞いた。
     彼はまたイスラエルとアメリカは破壊されるのを恐れて対応できていないとも主張していた。

  49. 海外の反応

  50. >>24
     じゃあみんな勝利だな。








海外の反応ランキング
関連記事

コメント

>「イランのイスラエルへの攻撃は宣戦布告だった」と、
>イスラエルの大統領が言っているな。

シリアのイラン大使館への攻撃は宣戦布告じゃないのか

こんな滑稽なことで罪のない少女が重傷を負ったことが本当にかわいそうだ

ミサイル撃ち込まれて何もしないチキンは日本みたい

この件に関してはアメリカが手を貸さないて言い切ってるしね

ああ、これで終わっとけ
原油高騰とかマジ勘弁

日本はミサイル撃ち込まれてないが

今回のはプロレスみたいなものだろ。イスラエルが火遊びを続けなければこれで終わりだ

後はネタニヤフ君が空気を読めるかどうか次第

これでいい 心が弱い人間ほどそれを隠すためにメンツにこだわる

>BBCでイランの教授が、攻撃は「大成功」で空軍基地はすべて破壊されたと主張しているのを聞いた

衛星画像を調べれば真偽がすぐにわかる

何でレッドチームはすぐバレる嘘を付くのか?
馬鹿な国民を騙せればいいのか

中国人、お前らのことだ

ターン制バトルかなんかですか

日本の大本営とどっちが酷いパフォーマンスだろうか

負ける可能性増えるから海外は無視するのが得

次は革命防衛隊幹部の暗殺か海賊行為実働部隊の掃討だろうか

OPEC「ちっ、便乗値上げは出来ないか、、、、」