日本の“玄関口”で「露骨な外国人差別」　京成スカイライナーの「時代錯誤ぶり」にあきれ（古市憲寿）

(略

なぜ祖母の言葉を思い出したかといえば、フォトジャーナリストの安田菜津紀さんが、Xでこんな投稿をしていたからだ。

安田さんが成田空港から京成スカイライナーに乗った時のことである。外国人らしき青年が、乗車方法が分からないまま、発車前の車両に乗っていた。その彼に車掌が何度も怒鳴っていたらしい。その内容が「No ticket? Get out!!（チケットがない？　出て行け!!）」

安田さんが車掌に話しかけると、丁寧に「強く言い過ぎてしまった」「不快な思いをさせてすみません」と謝罪してきたという。

京成スカイライナーといえば、日本の玄関口である成田空港と都心を結ぶ路線である。当然ながら外国人の乗客も多い。その車掌が2024年にもなって本当にこんな対応をしていたのなら、時代錯誤もいいところである。

何も日本中の鉄道職員が外国語に堪能であるべきだとは思わない。今時は自動翻訳アプリを使えば意思疎通など簡単だが、ITリテラシーの問題もあるだろう。問題は、この事件が日本の玄関口で起きたことだ。なぜ京成スカイライナーに、外国語能力も持ち合わせていない、露骨な外国人差別をするような職員を配置したのか。ちょっとした国際問題になりかねない。

もし外国語に堪能な職員を用意できないなら、システム的に解決する方法もある。京成スカイライナーの乗車方法は、日本在住者にとっても少し難しい。通常の乗車券に加えて、専用のライナー券が必要なのだ。だがSuicaなどを持っていれば車両には乗れてしまう。実際、Xの安田さんの投稿を批判する人のほとんども、この仕組みを理解していなかった。空港での切符売り場は分かりにくいし、ウェブは古くさく使いにくい。

もしライナー券を持っていない乗客がいれば、その場で買えるようにすれば済む話だ。京成電鉄は、そのことを外国語で書いたボードなどを用意して、乗客に見せればいい。(以下略

全文はﾘﾝｸ先へ
[デイリー新潮 2024.4.25]
https://news.yahoo.co.jp/articles/763720302799db7ac970d7a9e432a4121d362400

※関連

成田空港からの京成スカイライナー、システムが分からず、ひとまず発車前の車両に乗り込んだらしい外国人と思われる青年に対し、車掌さんが「No ticket? Get out!!」とジェスチャー交えて何度も怒鳴った。まだ発車まで数分ある。「まずあそこでチケットを買ってね」と言えば済む話。…

— 安田菜津紀 Dialogue for People (@NatsukiYasuda) March 23, 2024

安田菜津紀 Dialogue for People@NatsukiYasuda

成田空港からの京成スカイライナー、システムが分からず、ひとまず発車前の車両に乗り込んだらしい外国人と思われる青年に対し、車掌さんが「No ticket? Get out!!」とジェスチャー交えて何度も怒鳴った。まだ発車まで数分ある。「まずあそこでチケットを買ってね」と言えば済む話。

声をかけると、「日本語」で話しかけた私にはとても丁寧に「強く言いすぎてしまった」「彼もわざとチケットなしで乗ろうとしたわけではないと認識している」「不快な思いをさせてすみません」という車掌さん。

「快、不快の問題ではない」と伝え、会社の意見フォームも送ってみた。こうした対応が常態化してほしくないから。成田エクスプレスも改札などで酷い対応を何度か見てきたけれど、日本に来ていきなりこの仕打ちはあまりに理不尽だと思う。

10:17 PM · Mar 23, 2024

日本人ならチケットなくても乗せるの？

こいつ見てると日本がどんどん外国人犯罪者に甘い国になってしまった理由がわかるわ

玄関だからでしょ？
玄関から甘やかしてどうすんだよ？

差別なの？

差別か？

当地の言語も知らずに好き勝手やれると
ナメてる外人が多すぎなだけだろ

ていうか欧米にかぎらず世界各国こんなもんじゃすまんぞ
鉄道で切符もってなかったら
下手したら知らずに乗ってただけで逮捕なんてとこのほうが多い

他の国なんか外国人狙ってキップ買ってないやつの後つけて
乗ってから罰金巻き上げるのに

日本は優しいよ

ドイツに住んでたけどチケット持ってなかったら無条件で罰金約7000円だぞ？(18年前)
出ていけだけで済むだけ優しいじゃねーか

オランダもっと厳しかったなー、
チケットもややこしいし

差別してるんじゃなくて、単に英語能力の不足やん。表題に悪意がありすぎる

こういう言い方する人間ほんと嫌い

いきなり安田が出てきてお察しした

安田ってサンモニ御用達の奴かよ

タダ乗りする外国人がそれだけ多いってことだろ、普通に考えて

海外なら普通だけどなこの対応
なんで日本だけ優しくしろとか無茶言うの？

チケット持ってない人に対して出ていけというのは普通では
タダ乗りとか有り得んだろ
差別とかではないと思うんだが、何でもかんでも差別にしたがる勢やめてくれ

チケット買えよ