4日前

3/6リリース予定『マラソン』「アサシン」「デストロイヤー」の紹介トレーラーが公開！日本語字幕付きプレオーダートレーラーも

8日前

【！？】鐘捲自斎ってバカボンドに出た侍？アニメ「Fate/strangeFake」字幕でウォッチャーたちの真名が判明してしまう

19日前

字幕で映画見てると「そんなこと言ってなくね！？」ってシーンがかなりある

26日前

女子高生の映像に「琉球を中国に返して」と“ウソの字幕”が加えられ…蔓延する「中国産フェイク動画」

28日前

女子高生の映像に「琉球を中国に返して」と“ウソの字幕”が加えられ…蔓延する「中国産フェイク動画」

30日前

女子高生の映像に「琉球を中国に返して」と“ウソの字幕”が加えられ…蔓延する「中国産フェイク動画」 [1/12]

30日前

【速報】女子高生の映像に「琉球を中国に返して」SNSに蔓延　辺野古基地反対デモに同様の字幕も

30日前

女子高生の映像に「琉球を中国に返して」SNSに蔓延辺野古基地反対デモに同様の字幕も

30日前

【中国】女子高生の映像に「琉球を中国に返して」と“ウソの字幕”が加えられ…SNSに蔓延する「中国産フェイク動画」の“あまりにも粗悪な実態”

30日前

女子高生の映像に「琉球を中国に返して」と“ウソの字幕”が加えられ…蔓延する「中国産フェイク動画」

30日前

【対日プロパガンダ】女子高生の映像に「琉球を中国に返して」と“ウソ字幕”…蔓延する「中国産フェイクシュート動画」…一時下火も、高市台湾発言で復活

31日前

洋画は字幕と吹き替えどっちが良いのか？

35日前

講義中にネトフリを見る学生が8割📺👨‍🎓字幕が変えた動画消費と広がるミュート視聴

35日前

【大学生】講義中にネトフリを見る学生が8割　字幕が変えた動画消費と広がるミュート視聴

36日前

37日前

38日前

【これダメなやつ】病院の待合室のテレビを見てたら、耳の不自由な人もわかるように字幕がついてたんだけど「～ですしね」を「～です氏ね」と誤変換。しかも…

41日前

【艦これ】クロームに字幕機能なるものあったから使ってみた

42日前

【ポケモン】zaのシーンに一番それっぽい字幕入れたやつが優勝に関するみんなの反応集

44日前

45日前

日本のアイドル動画に「琉球は中国の領土」と偽の字幕　官房長官「コメントする必要ない」

46日前

木原長官、中国 SNS「琉球中国領」との偽字幕の日本アイドルの動画を明確否定「沖縄は我が国の領土に疑いない！」ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

46日前

国際外交で連戦連敗中の中国、追い詰められまくった挙げ句に日本人動画に嘘字幕を付けて拡散してしまい……

46日前

【速報】中国 SNSに相次ぐ悪質デマ投稿「日本人アイドル動画に琉球返還を訴える字幕」

46日前

日本人装い「琉球は中国の領土」　中国 SNSで“悪質動画”相次ぐ　無関係動画に字幕ねつ造

47日前

日本人装い「琉球は中国の領土」　中国 SNSで“悪質動画”相次ぐ　無関係動画に字幕ねつ造 [12/26]

47日前

日本人装い「琉球は中国の領土」　中国 SNSで“悪質動画”相次ぐ　無関係動画に字幕ねつ造

62日前

僕「映画見よう」謎の映画通「字幕でみろ」「吹替えはダメ」「字幕が最高」「字幕字幕字幕字幕」

71日前

中国政府、miHoYoなどの中華ゲーム会社に日本語字幕・日本語音声の削除を命令か

72日前

中国政府、miHoYoなどの中華ゲーム会社に日本語字幕・日本語音声の削除を命令か

72日前

中国政府、miHoYoなどの中華ゲーム会社に日本語字幕・日本語音声の削除を命令か

75日前

【あのさぁ…】『洋画は字幕！』という風潮に流されて、字幕選んでるやつｗｗｗｗｗｗ

76日前

テレビの字幕が読めなくなり、喉の渇きに悩まされ、体重が30kgも減少！だが病気とは思わなかったのでそのまま生活していたら……

79日前

【定期】映画は吹き替えより字幕が好きとか言ってる奴ｗｗｗｗｗｗ

82日前

外国人「日本のアニメを吹替えで見てる人たちは、字幕の何がそんなに大変なのか？」（海外の反応）

86日前

【画像】デスノートを英語音声、英語字幕で30回ぐらい見たワイのTOEICの点数がこちらｗｗｗｗｗ

87日前

【字幕】なんだよこの漫画ｗｗｗ【注意】

100日前

【動画】テレビ字幕のキーボード入力が想像の数倍早い

100日前

【緊急】映画は吹き替えより字幕が好きとか言ってる奴wｗｗｗｗｗ

103日前

俺の妻、テレビの字幕を読むとき、よく噛むんだよｗ

103日前

【映画】「字幕派」って頑固だよな。吹き替えのほうが映像に集中出来て楽しめるのに

108日前

【いるいる】「映画は字幕ッ！！（ｷﾘｯ！」←コイツｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

109日前

【悲報】ぼく「映画見ようよ。字幕で良い？」嫁「吹き替えがいい?」ぼく「え………？」

113日前

【あるある】敵「趣味は映画鑑賞です」ワイ「洋画はもちろん字幕だよな？」

116日前

字幕派「吹き替えはセリフと口の動きが合わず気持ち悪い」「本人の声でないと役者の思いが伝わってこない」

118日前

海外「字幕なしでも理解できる！」高市早苗が話す英語に海外興味津々！（海外の反応）

119日前

【映画スレ】吹き替え派と字幕派の溝は深い

124日前

海外のアニメファン「違法サイトにしかまともな字幕がない。Netflixもクランチロールもクソすぎる。助けてくれ」

124日前

【忍者と極道】第1話感想アマプラはルビ芸字幕付き！

126日前

【すごい】アラフィフの私が英語の特訓として海外ドラマをみ初めて2ヶ月、ついに字幕なしでアメドラが見られるようになった！

126日前

「洋画は字幕派？吹替派？」←これｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

130日前

【すごい】アラフィフの私が英語の特訓として海外ドラマをみ初めて2ヶ月、ついに字幕なしでアメドラが見られるようになった！

131日前

【すごい】アラフィフの私が英語の特訓として海外ドラマをみ初めて2ヶ月、ついに字幕なしでアメドラが見られるようになった！

133日前

ゲームのボイス音声中の字幕って必要か？ドラマもアニメも映画も字幕なんてないぞ

139日前

【すごい】アラフィフの私が英語の特訓として海外ドラマをみ初めて2ヶ月、ついに字幕なしでアメドラが見られるようになった！

139日前

【朗報】エヴァ17に搭載された英語字幕の右打ち画像が公開される！これで観光客もエヴァ打てるなｗｗｗｗ

142日前

【盗り鉄】JRの引退車両からごっそり…座席や行き先字幕など53点が盗難被害

143日前

【盗り鉄】JRの引退車両から座席や行き先字幕など53点盗難被害

144日前

【原神】金朋さん「台本と字幕が違うんですが」ホヨバ「お願いします」←こマ？？

145日前

【すごい】アラフィフの私が英語の特訓として海外ドラマをみ初めて2ヶ月、ついに字幕なしでアメドラが見られるようになった！

146日前

「洋画は吹替で観る派」と言っただけで、字幕派からなぜか上から目線で説教されるのが本当に不愉快で…

146日前

【衝撃】海外ドラマは字幕と吹き替えでは喋り方が全然違うので頑張って字幕で見る。でも1ヶ月もすると英語が聞き取れるようになる！？

146日前

【すごい】アラフィフの私が英語の特訓として海外ドラマをみ初めて2ヶ月、ついに字幕なしでアメドラが見られるようになった！

147日前

【悲報】今から映画を見るワイ、「吹替」にするか「字幕」にするかで悩む

147日前

【すごい】アラフィフの私が英語の特訓として海外ドラマをみ初めて2ヶ月、ついに字幕なしでアメドラが見られるようになった！

147日前

「何が超字幕なんかと思ったら…コイツ頭がお詳しいぜ」と日清とコラボした某アニメを視聴した人が絶句、まさに公式が病気ってやつだな……

148日前

洋画は吹き替えで見て、気に入ったら字幕で見る。アクションやクリーチャーなど画面が売りの映画は字幕を追いながらだと理解が追いつかない→すると義兄嫁が！？

148日前

映画を『字幕』で見る奴ってかっこつけでしょ？絶対に『吹き替え』のほうが面白いやん？

148日前

【ラブライブ！】【画像】どっかで使えそうな字幕【蓮ノ空】

151日前

【動画】X民、岸田文雄前首相の「米共和党はトランプ新党に乗っ取られた」発言動画を英語の字幕を付けて拡散。【HotTweets】

152日前

X民さん、岸田文雄前首相の「米共和党はトランプ新党に乗っ取られた！」発言動画を英語の字幕を付けて拡散 → ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

156日前

【悲報】僕「映画見ようよ。吹き替えで良い？」嫁「字幕がいい💢」ぼく「え………？」

159日前

ベッドに寝転がって洋画を見ていたら字幕がぶれて読めなくなった。老化怖えええ

160日前

【衝撃】映画は字幕派vs吹き替え派、ついに決着がつくｗｗｗ

160日前

【衝撃】海外ドラマは字幕と吹き替えでは喋り方が全然違うので頑張って字幕で見る。でも1ヶ月もすると英語が聞き取れるようになる！？

162日前

ゲームのボイス音声中の字幕って必要か？ドラマもアニメも映画も字幕なんてないぞ

163日前

ゲームのボイス音声中の字幕って必要か？ドラマもアニメも映画も字幕なんてないぞ

163日前

【衝撃】海外ドラマは字幕と吹き替えでは喋り方が全然違うので頑張って字幕で見る。でも1ヶ月もすると英語が聞き取れるようになる！？

163日前

【衝撃】海外ドラマは字幕と吹き替えでは喋り方が全然違うので頑張って字幕で見る。でも1ヶ月もすると英語が聞き取れるようになる！？

163日前

ゲームのボイス音声中の字幕って必要か？ドラマもアニメも映画も字幕なんてないぞ

164日前

【衝撃】海外ドラマは字幕と吹き替えでは喋り方が全然違うので頑張って字幕で見る。でも1ヶ月もすると英語が聞き取れるようになる！？

164日前

映画を『字幕』で見る奴ってかっこつけでしょ？絶対に『吹き替え』のほうが面白いやん？

164日前

【衝撃】海外ドラマは字幕と吹き替えでは喋り方が全然違うので頑張って字幕で見る。でも1ヶ月もすると英語が聞き取れるようになる！？

164日前

映画「吹き替えがいいぞ」映画「字幕で見たほうがいい」←どっち？

164日前

【衝撃】海外ドラマは字幕と吹き替えでは喋り方が全然違うので頑張って字幕で見る。でも1ヶ月もすると英語が聞き取れるようになる！？

166日前

【SNSデマ】ド陰謀論垢「トランプ緊急声明！『日本政府を助けるつもりはないが、日本国民を助けるつもりだ』」→嘘字幕捏造なのだが、トラ信にウケし大拡散

167日前

先輩俺「こいつぅ！洋画を字幕で観るなよｗｗｗｗｗｗ」上司「字幕で観てる奴始めてみた…」

167日前

【衝撃】海外ドラマは字幕と吹き替えでは喋り方が全然違うので頑張って字幕で見る。でも1ヶ月もすると英語が聞き取れるようになる！？

168日前

【衝撃】海外ドラマは字幕と吹き替えでは喋り方が全然違うので頑張って字幕で見る。でも1ヶ月もすると英語が聞き取れるようになる！？

168日前

黒澤明の名作映画、初めて観るなら何がおすすめ？海外の“クロサワ好き”映画人4名に訊いた #映画 | クロサワ映画、字幕ないと何言ってるかわからない問題

169日前

映画「吹き替えがいいぞ」映画「字幕で見たほうがいい」←どっち？

172日前

【悲報】チー牛、映画館で字幕が読めず発狂→予想外の展開にｗｗｗｗｗ

172日前

？？？「映画は字幕じゃないと演技が分からん」ワイ「でも君英語分からんやん」？？？「…」

174日前

韓国人「24歳の韓国人、日本で鬼滅の映画を盗撮して逮捕される・・・」→「日本で映画見たら撮るなって韓国語字幕まで出てくるのに・・・」「やはり日本は容赦ないよｗｗｗ」

174日前

？？？「映画は字幕じゃないと演技が分からん」ワイ「でも君英語分からんやん」？？？「…」

175日前

僕「映画見ようよ。吹き替えで良い？」嫁「ダメ！！！絶対字幕！！！」

176日前

「gamescom2025」いよいよ開幕！ Opening Night Live は8/20 午前３時～、予告トレーラーも公開。ニコニコでは通訳字幕付配信も

178日前

【悲報】ぼく「映画見ようよ。字幕で良い？」嫁「吹き替えがいい💢」ぼく「え………？」