タグるあんてな　#字幕

雑談・話題

新型コロナ

ロシア情勢

地震・災害

海外の反応

アニメ・漫画

ドラゴンボール

ワンピース

ラブライブ

ゲームハード

アクション

バレーボール

芸能・エンタメ

芸人・お笑い

仕事・会社

恋愛・結婚

健康・病気

その他

通信・スマホ

大学・学歴

ペット・生物

ファッション

パチ・スロ

アダルト系記事：表示

☆を押してブックマークを追加するとここに表示されます

b

a

#ドイツタイムライン

トレンド：

タグ： #字幕

記事数グラフ

ページ：

1

...

トップサイト：

関連タグ：

ガルちゃんで使えそうな字幕テロップ画像

洋画を吹替で観ているというと字幕派に「吹替なんてお子様だね」とか煽られるのが腹立つ

声優・平田広明、日本語吹き替え版猛アピールも「僕は字幕派」「本人の声のほうが良いに決まっている」

【悲報】有名声優、日本語吹き替え版猛アピールも「僕は字幕派」「本人の声のほうが良いに決まっている」

声優・平田広明、『オデュッセイア』日本語吹き替え版猛アピールも「僕は字幕派」「本人の声のほうが良いに決まっている」

【困惑】平田広明、吹き替え版を猛アピールも「僕は字幕派」

【悲報】最近のゲーム、字幕が小さすぎる

【ウザい】日常会話に困らない程度に英語が話せる私。同僚「映画とか字幕無しでも分かる？」私「聞き取りにくい喋り方の人もいる」同僚「できないんじゃんｗ見栄っ張り

【ウザい】日常会話に困らない程度に英語が話せる私。同僚「映画とか字幕無しでも分かる？」私「聞き取りにくい喋り方の人もいる」同僚「できないんじゃんｗ見栄っ張り

【ウザい】日常会話に困らない程度に英語が話せる私。同僚「映画とか字幕無しでも分かる？」私「聞き取りにくい喋り方の人もいる」同僚「できないんじゃんｗ見栄っ張り

【ウザい】日常会話に困らない程度に英語が話せる私。同僚「映画とか字幕無しでも分かる？」私「聞き取りにくい喋り方の人もいる」同僚「できないんじゃんｗ見栄っ張り

【衝撃】海外ドラマは字幕と吹き替えでは喋り方が全然違うので頑張って字幕で見る。でも1ヶ月もすると英語が聞き取れるようになる！？

【ウザい】日常会話に困らない程度に英語が話せる私。同僚「映画とか字幕無しでも分かる？」私「聞き取りにくい喋り方の人もいる」同僚「できないんじゃんｗ見栄っ張り

【ウザい】日常会話に困らない程度に英語が話せる私。同僚「映画とか字幕無しでも分かる？」私「聞き取りにくい喋り方の人もいる」同僚「できないんじゃんｗ見栄っ張り

【ウザい】日常会話に困らない程度に英語が話せる私。同僚「映画とか字幕無しでも分かる？」私「聞き取りにくい喋り方の人もいる」同僚「できないんじゃんｗ見栄っ張り

【悲報】僕「映画見ようよ。吹き替えで良い？」嫁「字幕がいい💢」ぼく「え………？」

敵「映画の吹き替えはくそ、字幕で見ろ」←こいつ

【ウザい】日常会話に困らない程度に英語が話せる私。同僚「映画とか字幕無しでも分かる？」私「聞き取りにくい喋り方の人もいる」同僚「できないんじゃんｗ見栄っ張り

【MCU】「アベンジャーズ⠀／エンドゲーム：アンコール」、あの字幕が直ってる…？

【悲報】敵「映画の吹き替えはくそ、字幕で見ろ」←こいつ

「うちの猫は何でも食べようとします」の字幕に、その猫がかぶりつく【海外の反応】

映画『閃光のハサウェイキルケーの魔女』を字幕アリで「例のシーン」を確認した結果ｗｗｗ

『Beast of Reincarnation』最新アップデート配信！カメラ距離変更や字幕サイズ変更オプションを追加、戦闘・探索も多数調整

ぼく「映画見ようよ。吹き替えで良い？」嫁「ダメ！！！絶対字幕！！！」

『Beast of Reincarnation』カメラや文字サイズ、ボスなどのバランス調整を含むアップデートv1.0.7が配信。今後もカメラ距離・字幕サイズ変更を任意で変更できるオプション等を追加予定

【衝撃】韓国人「日本のバンド、歌詞に全部字幕つけてきた」

GACKTや小沢仁志の「セリフが聞き取れない」　日本語作品を字幕で見る人が増えている背景…　聴力低下が原因ではない？

【豊臣兄弟！】あれ、字幕「本能寺が変」じゃなかった・・・？

【衝撃】GACKTさんや小沢仁志さんの「セリフが聞き取れない」日本語作品を字幕で見る人が増えた背景・・・・・・・・・

【悲報】GACKTや小沢仁志の「セリフが聞き取れない」日本語作品を字幕で見る人が増えている

9/10発売予定『三國志14 with パワーアップキット Complete Edition』約50分の特別番組・日本語字幕版が公開！開発者による実機プレイや新要素を紹介、熟練モードでは細かい設定も可能に

【海外の反応】村上宗隆の2者連続弾までの日本の実況が最高すぎる「字幕入りで堪能したい」「熊本も勇気を貰っているはず」

リズムアドベンチャー『UNBEATABLE』日本語字幕対応を含むDLCが近日リリース予定、PSStoreでは7/29セール最終日！

【困惑】フジ月９「ブラックトリック」、GACKTのセリフが「聞き取れん」「モニョモニョ小さな声」「字幕付けて観た」の声続出

【驚愕】海外ドラマは字幕と吹き替えでは喋り方がまるで違うので頑張って字幕で見ている。でも1ヶ月もすると英語が少し聞き取れるようになる！

【困惑】洋画は字幕派？吹き替え派？日向坂46の2人が討論対決

【衝撃】洋画は字幕派？吹き替え派？日向坂46 髙橋未来虹さん＆松尾桜さんの討論対決、勝ったのはどっち？ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

TOEICを985点取った人「ハリウッド映画を字幕なしでみてもまじでなんも意味わからねぇ」

【衝撃】映画は字幕派vs吹き替え派、ついにガチで決着がつくｗｗｗｗ

【悲報】翻訳家の戸田奈津子さん「AIに映画の字幕は無理だわよ（笑）」

【ラブライブ！】活動記録字幕ジェネレータの画像を上げるスレ【蓮ノ空】

【蓮ノ空】活動記録字幕ジェネレータの画像を上げよう！【ラブライブ！】

戸田奈津子さん（90）「AIに映画字幕は無理」、理想は「存在感のない字幕」[7/14]

戸田奈津子さん「AIに映画字幕は無理」理想は「存在感のない字幕」

戸田奈津子さん「AIに映画字幕は無理」理想は「存在感のない字幕」

【悲報】翻訳家の戸田奈津子さん「AIに映画の字幕は無理だわよ（笑）」

戸田奈津子さん　「AIに映画字幕は無理」、理想は「存在感のない字幕」

【映画】戸田奈津子さん（90）「AIに映画字幕は無理」、理想は「存在感のない字幕」

【すごい】アラフィフの私が英語の特訓として海外ドラマをみ初めて2ヶ月、ついに字幕なしでアメドラが見られるようになった！

【悲報】翻訳家の戸田奈津子さん「AIに映画の字幕は無理だわよ（笑）」

【正論】戸田奈津子「AIに洋画の翻訳は不可能。存在感のない字幕が理想」

【悲報】翻訳家の戸田奈津子さん「AIに映画の字幕は無理だわよ（笑）」

戸田奈津子さん　「AIに映画字幕は無理」、理想は「存在感のない字幕」

【正論】戸田奈津子「生成AIに映画字幕は作れない」

戸田奈津子先生「AIに映画の字幕は無理だわよ（笑）」

【映画】戸田奈津子さん（90）「AIに映画字幕は無理」、理想は「存在感のない字幕」

【衝撃】戸田奈津子「生成AIに映画字幕は作れない」←これｗｗｗｗｗ

戸田奈津子さん「AIに映画字幕は無理」理想は「存在感のない字幕」

【正論】戸田奈津子「生成AIに映画字幕は作れない」

【正論】戸田奈津子「生成AIに映画字幕は作れない」

【悲報】翻訳家の戸田奈津子さん「AIに映画の字幕は無理だわよ（笑）」・・・・・・・・・

【悲報】翻訳家の戸田奈津子さん「AIに映画の字幕は無理だわよ（笑）」

戸田奈津子さん「AIに映画字幕は無理」理想は「存在感のない字幕」

【悲報】戸田奈津子さん「生成AIに映画字幕は作れない」・・・・・・・・・

【正論】戸田奈津子さん「生成AIに映画字幕は作れない」

【正論】戸田奈津子「生成AIに映画字幕は作れない」

堂本光一を見た娘「この男の人、47歳って書いてあるけど、字幕がおかしいのかこの人がおかしいのかどっち？」

戸田奈津子「AIに映画字幕は無理」

【正論】戸田奈津子「生成AIに映画字幕は作れない。感情のある翻訳は無理」

字幕翻訳者・戸田奈津子さん「AIに映画字幕は無理」

【悲報】令和キッズ「堂本光一って人、47歳って出てる。字幕が壊れてる」

【衝撃】海外ドラマは字幕と吹き替えでは喋り方が全然違うので頑張って字幕で見る。でも1ヶ月もすると英語が聞き取れるようになる！？

映画通「吹き替えは絶対ダメ。字幕で見るのが映画」 ←これ

スパイダーマンの無断字幕で公式に注意された人、とんでもないことを言い出してしまう・・・

スパイダーマンの無断字幕を投稿した人、スパイダーマン公式に優しく注意されるｗｗｗ

【すごい】アラフィフの私が英語の特訓として海外ドラマをみ初めて2ヶ月、ついに字幕なしでアメドラが見られるようになった！

【すごい】アラフィフの私が英語の特訓として海外ドラマをみ初めて2ヶ月、ついに字幕なしでアメドラが見られるようになった！

【すごい】アラフィフの私が英語の特訓として海外ドラマをみ初めて2ヶ月、ついに字幕なしでアメドラが見られるようになった！

【すごい】アラフィフの私が英語の特訓として海外ドラマをみ初めて2ヶ月、ついに字幕なしでアメドラが見られるようになった！

映画通「吹き替えは絶対ダメ。字幕で見るのが映画」

映画通「吹き替えは絶対ダメ。字幕で見るのが映画」

【すごい】アラフィフの私が英語の特訓として海外ドラマをみ初めて2ヶ月、ついに字幕なしでアメドラが見られるようになった！

本田圭佑「外人も応援してますからねえ」字幕「外国人も……」

【朗報】Xbox版『GTA6北米版』に日本語UIと字幕があることが判明wwwwwwwwwwwwww

『GTA6』、北米版に日本語UI&字幕あり！仮に規制版が出てくるとしたら、無規制版をプレイしたいなら北米版か

当時付き合ってた彼と映画に行った。前から楽しみにしてた好きな俳優のシリーズ物の最新作を観に行く事になったけど、映画館の前で字幕版か吹替え版かで喧嘩になったｗ

当時付き合ってた彼と映画に行った。前から楽しみにしてた好きな俳優のシリーズ物の最新作を観に行く事になったけど、映画館の前で字幕版か吹替え版かで喧嘩になったｗ

当時付き合ってた彼と映画に行った。前から楽しみにしてた好きな俳優のシリーズ物の最新作を観に行く事になったけど、映画館の前で字幕版か吹替え版かで喧嘩になったｗ

当時付き合ってた彼と映画に行った。前から楽しみにしてた好きな俳優のシリーズ物の最新作を観に行く事になったけど、映画館の前で字幕版か吹替え版かで喧嘩になったｗ

平松可奈子と木﨑ゆりあ、舞台共演『難しい台詞をすらすら、映画館で字幕だった時、絶望してたあの時を思い返すと😭👍』

当時付き合ってた彼と映画に行った。前から楽しみにしてた好きな俳優のシリーズ物の最新作を観に行く事になったけど、映画館の前で字幕版か吹替え版かで喧嘩になったｗ

当時付き合ってた彼と映画に行った。前から楽しみにしてた好きな俳優のシリーズ物の最新作を観に行く事になったけど、映画館の前で字幕版か吹替え版かで喧嘩になったｗ

洋ゲーを日本語吹き替えでやるか字幕でやるか問題

当時付き合ってた彼と映画に行った。前から楽しみにしてた好きな俳優のシリーズ物の最新作を観に行く事になったけど、映画館の前で字幕版か吹替え版かで喧嘩になったｗ

当時付き合ってた彼と映画に行った。前から楽しみにしてた好きな俳優のシリーズ物の最新作を観に行く事になったけど、映画館の前で字幕版か吹替え版かで喧嘩になったｗ

当時付き合ってた彼と映画に行った。前から楽しみにしてた好きな俳優のシリーズ物の最新作を観に行く事になったけど、映画館の前で字幕版か吹替え版かで喧嘩になったｗ

当時付き合ってた彼と映画に行った。前から楽しみにしてた好きな俳優のシリーズ物の最新作を観に行く事になったけど、映画館の前で字幕版か吹替え版かで喧嘩になったｗ

当時付き合ってた彼と映画に行った。前から楽しみにしてた好きな俳優のシリーズ物の最新作を観に行く事になったけど、映画館の前で字幕版か吹替え版かで喧嘩になったｗ

【FF14】謎を解明したら本当のフェーズが始まる可能性。「絶妖星乱舞」開幕ムービーでボス紹介字幕がない→まだP0で始まっていない説が話題に

【名推理】嫁と映画を観ていた時、字幕読むのが面倒で吹き替えにした。嫁「さっきの人が犯人じゃない？」俺「えっ、なんで」嫁「だって・・・」→なんと本当に犯人だった！

ページ：

1

...

トレンド：

トレンドタイムライン

昨日（9/27）のトレンド：

#ビル・ゲイツ

#ぷよぷよ

トレンドランキング

人気の記事

8時台

1

Amazonの「Fireタブレット」って実際どうなん？

2

【画像】おばさんのミニスカ

3

【にじさんじ】現実派Rei7「シャドバくらいしかカードゲームやったこと無いけどビジュでデッキを決めると苦しむ、使うデッキと魂のデッキは違う」 ...

4

【速報】チェンソーマン作者の読み切り「ルックバック」、劇場アニメ化決定！ 6月28日に公開！！ ...

5

【鬼滅の刃柱稽古編】4期8話最終回感想続きは劇場版、完結は5年後かな… ...

8時台

1

Amazonの「Fireタブレット」って実際どうなん？

2

【画像】おばさんのミニスカ

3

【にじさんじ】現実派Rei7「シャドバくらいしかカードゲームやったこと無いけどビジュでデッキを決めると苦しむ、使うデッキと魂のデッキは違う」 ...

4

【速報】チェンソーマン作者の読み切り「ルックバック」、劇場アニメ化決定！ 6月28日に公開！！ ...

5

【鬼滅の刃柱稽古編】4期8話最終回感想続きは劇場版、完結は5年後かな… ...

もっと見る

過去24時間

1

【H動画】おっぱいアイランド、ガチで実在したｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ ...

2

【動画】日本のまんさん、路上で寝まくってしまう….😭w ...

3

【画像】数十年ぶりにSAO見返しているんだけど普通に面白くねこのアニメｗｗｗｗｗ ...

4

【画像】同人ヱロゲ買いたい欲が沸々と湧いてきたｗｗｗｗｗ ...

5

ChatGPTにファッション決めてもらって買ってきたんやが

1

【動画】日本のまんさん、路上で寝まくってしまう….😭w ...

2

【画像】数十年ぶりにSAO見返しているんだけど普通に面白くねこのアニメｗｗｗｗｗ ...

3

ChatGPTにファッション決めてもらって買ってきたんやが

4

ChatGPTとGeminiって結局どっちが優秀なん？

5

【悲報】Geminiが弱い

もっと見る

タグクラウド

AI GIF NISA SNS Twitter おじさんおっぱいお前らお金かわいいにじさんじぷよぷよまとめアイドルアジア大会アニメアメリカアルバイトイライラエロガチガンダムキャラゲームコトメツッコミトンデモネットバカパチンコファンブチ切れプレーメールヤバいラブライブラーメンレベルロシアワイ上司不倫世界両親中国中学校交際人気人生今日仕事会社会社員兄嫁/弟嫁写真判明動画千葉友人反応名前否定問題声優外国人外相大学夫婦女の子女子高生女性嫁子供完璧実家家族小学校巨乳店員彼女彼氏必要息子悲報感想投稿政府新人旅行日本日本人旦那映画時代普通最後最近朗報本当東京死去母親決定海外海外の反応漫画炎上無理父親独身猫理由生活男性画像発見監督相談社会社長禁止突然終了結婚結果給料絶対美女義兄弟義実家義母義父習近平衝撃試合話題謝罪速報連絡逮捕選手開始離婚電話面白韓国食事驚き高市早苗高校

当サイトについて