タグるあんてな　カテゴリー：翻訳・海外の反応

【海外の反応】ゲンク伊東純也、復帰4分で理不尽な単騎突破ゴールを決めるｗｗｗ現地サポ「速すぎる」「ブラジルを倒した男は格が違う」

【韓国-アメリカ】アックスマス【ポーランドボール】

ベルギー人「格が違う」伊東純也、圧巻ゴール！ブラジル戦からの復帰戦で鮮烈弾！現地サポが絶賛！【海外の反応】

韓国人「日本のコンビニエンスストアの中でも特にめちゃくちゃ美味しいものがこちら・・・」

長崎の被爆4団体が出した怒りの声明に世界が騒然！←「日本は過去にとらわれるべきではない」（海外の反応）

海外「中国の思う壺」上野公園のパンダ観覧券が高額転売されていることに海外大騒ぎ！（海外の反応）

韓国人「日本のトヨタのロゴ“TOYOTA”に隠された秘密とは？現地人もほとんど知らないロゴデザインの衝撃の事実…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」

韓国人「1969年の日本の石油会社のCM、今見ると衝撃が凄すぎた…石油を売るのになぜこの演出？」→「日本の伝説的CM『Oh! モーレツ』…ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」

韓国人「悲報：『世界初』の韓国の先端半導体技術が流出、海外で実用化され数十兆ウォンの被害が出てしまう…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」＝韓国の反応

海外「日本人は無宗教じゃないの…？」殺虫剤の会社が行う『虫供養』の儀式に感動の声が殺到

アルゼンチン「俺達の黒人ケーキのように他国から見たら奇妙な文化ってある？」

韓国人「実は韓国人にとって日本文化の中で最も羨ましく感じるものがこちら・・・」

日本のインフルエンサーの脱税額に世界が騒然！←「日本人が脱税するはずない！」（海外の反応）

次はマリノス？シティフットボールグループがムンバイシティと提携解消！（海外の反応）

海外「この来年のアニメの中でどれが一番楽しみ？」

海外「西側諸国にわざわざ来てクリスマスを批判するムスリム達」

【アメリカ-中国】アメリカ経済を救うよ【ポーランドボール】

韓国人「日本の中学3年生の女子がプロ級の球速を記録！野球日本記録更新の瞬間にネット騒然…」→「もはや異次元の球速‥（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」

韓国人「日本で6日間過ごして一度も聞かなかった“あの音”の正体…韓国人が衝撃を受けた日本の事情と驚きのマナー」→「信じられない…」

米国のインフレがヤバい、新車は平均780万円、車ローンは月12万円、買いたくても買えない状況に（海外の反応）

韓国人「とある日本のお弁当屋の素晴らしい試みをご覧ください…」→「感動した」「これが先進国だよ…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」＝韓国の反応

ドイツ「今振り返ると馬鹿だなって新型コロナ対策といえば何？」

外国人「サッカーが世界No.1だ」世界で最も視聴されているスポーツリーグ TOP10に海外騒然！【海外の反応】

海外「空港のコンビニで豪遊だ！」旅行で使ったSuicaの残金の使い道に対する海外の反応

韓国人「頼むから来るな」日本を捨てて韓国に···訪日をやめた中国人15万人が韓国に足を踏み入れる

韓国人「韓国人が日本で経験したことの中で一番驚いたことがこちら・・・」

日本でバズったクリスマスの投稿に世界が騒然！←「悲しくも面白い真実」（海外の反応）

【海外の反応】「カルチョは死んだのか」イタリア代表、3大会連続W杯予選敗退の危機…スパレッティ解任＆ガットゥーゾ就任も現地は絶望「テニスのシナーを見習え」

お前が好きなんだ・・・。猫が家族で一番好きな人を決めるとき。海外の反応

海外「ありがとう高市！」中国が国内旅行業者に出した指示に海外大騒ぎ！（海外の反応）

イチローが人生で唯一退場したシーンにMLB ファン騒然！←「彼の目は欺けない」（海外の反応）

韓国人「日本のMZ世代が最も愛する昭和の名曲NO1がこちらです‥」なぜ今さらZ世代のカラオケ1位に君臨しているのか？」

【海外の反応】日本代表と米国代表の先発ローテはどっちが強力？「NPBの投手陣を忘れてんぞ」

韓国人「本当に日本なんかが歴史的に凄い国なんですか？」

韓国人「悲報：日本人から見た韓国人の姿がこちら…」→「反論できない」「そのまま国民性が出てる…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」＝韓国の反応

海外「これはガチ！」海外在住日本人が発見した中国の矛盾に海外が大騒ぎ

【衝撃】韓国人「ドジャースのロバーツ監督、卵投げつけ疑惑とかいうデマ流れてて草…」

外国人「一番好きな日本のアニメに出てくるヘンタイキャラｗｗｗ」（海外の反応）

海外「中国で一人っ子政策への批判相次ぐ。責任者死去で国営メディアが称賛するも反発。なぜ中国はもっと早く一人っ子政策を終わらせなったのか？」

海外「歓迎する」高市首相が訪米してトランプと首脳会談を行うことに海外興味津々！(海外の反応)

侍ジャパンが大谷ら8選手のWBC メンバー入りを先行発表！←「山本がいないぞ！」（海外の反応）

韓国人「なぜ日本の漫画は40年も前から“人間とは何か”を完璧に描けていたのか？漫画に対する認識が180度変わってしまった‥（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」

韓国人「古代日本で“米”が普及するまで700年もかかった謎…朝鮮半島から伝わった農耕文化が、なぜこれほど時間をかけて島国に広がったのか？」

韓国人「所詮、日本で人気のMrs. GREEN APPLEもあの程度だったんですね」

韓国人「悲報：我が国の国家債務がとんでもない勢いで増加、遂にIMFから警告も出てしまった模様…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」＝韓国の反応

アメリカ「お前らの国にも日本を神のように崇める連中はいる？」

外国人「クリスマスに日本でKFCを買ったら、手書きのお礼状が付いてきてちょっと面白かった」　海外の反応

【驚愕】韓国人「日本の高校にキムチ部があるってマジ？さすがに草ｗｗｗ」

韓国人「実は最近の韓国人が日本のゲームを好んで遊んでいる理由がこちら・・・」

鋭すぎる切れ味のトランプを食らってみる？練習すればトランプでも立派な武器になる。海外の反応

韓国人「カシオがペットに“400万通りの感情”を実装したAI ペットを開発！日本で予約殺到して完売した理由とは‥？」

韓国人「悲報：日本で白昼堂々と大迷惑をかける韓国人観光客の姿をご覧ください…」→「恥ずかし過ぎる…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」＝韓国の反応

海外「おまいう！」日本の治安の良さに感動するアメリカ人になぜかツッコミが殺到中

【海外の反応】「90億円ドブに捨てた？」レアル期待の20歳DFハウセン、守備崩壊で批判殺到！シャビ・アロンソの戦術変更が仇に

韓国人「日本の文化産業が滅びたというのは、どうやら我々の勘違いだったようです・・・」

海外「日本では1980年にポール・マッカトニーが大麻を所持して逮捕された。日本の法律は馬鹿げている！」

【シーランド】みんなで分けるよ【ポーランドボール】

海外「凄い顔ぶれだ」高市首相とコンテンツ業界の意見交換会に海外興味津々！（海外の反応）

韓国人「1枚7億円の価値？日本の雑誌の賞品だった『ピカチュウ』が来年競売へ！株や金を超える資産運用の実態に迫る」→「もはや異次元の境地…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」

大谷以外に現役の間に10億ドルを稼げそうなアスリートは？←「大谷は後払いだから」「ジェイソン・テイタ...

日本の官邸幹部「核持つべき」発言　中国が「危険な企て」と懸念【タイ人の反応】

韓国人「結局、日本の人たちも韓国のインスタントラーメンの世界中の人気に嫉妬してるみたいです」

韓国人「日本で作られた世界軍事力ティア表をご覧ください」→「マジで核兵器が必要だ」

中国人「みんなが想像するアメリカ人ってどんな見た目なんだ？」

外国人「日本を応援するよ」日本代表、W杯でオランダ1軍と激突でインドネシア人が騒然！日本勝利を期待する理由とは!?【海外の反応】

【悲報】韓国人「アジアでデザインセンスあるの日本人だけって言われてて草ｗｗｗ」

日本の富士山近くのお土産屋、堂々と旭日旗商品を販売…議論＝韓国の反応

【海外の反応】レアル・マドリード、バルサの裏帳簿を覗こうとして泥沼化ｗｗｗ「800万ユーロの使途を言え」「レアルこそ優遇されてるだろ」と大喧嘩

似てるけどそれじゃない！子どもにペプシはまだ早い、あんたはこれでもカジってな。海外の反応

韓国人「英国の業者が予測したW杯ダークホース2位に日本がランクイン! 『簡単に崩れない組織力』と評される理由とは？」

韓国人「日本の新宿にある家賃30万ウォンの賃貸のクオリティがこちら…」→「この間取りは初めて見た…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」＝韓国の反応

外国人「あれ？東京って意外と超高層ビルは少なくないか？」

外国人「東京にはなぜ超高層ビルがないのだろう？」　海外の反応

【驚愕】韓国人さん「鳥山明の全盛期ってこんなに神がかってたの！？ｗｗ」

韓国人「そのお金なら、いっそ日本に行く」この言葉は本当だった…東京・福岡・大阪が人気旅行先“総なめに”

韓国人「ヨーロッパに行くと日本人の待遇が一番良いというのは本当なのでしょうか・・・？」

一番好きな都道府県はどこだ？←「北海道が好き」「東京嫌い」（海外の反応）

外国人「日本のステレオタイプは色々あるが、実際は真逆だと思うものは何？私は時間厳守だと思う」

【コモロ】コモロのQ&A【ポーランドボール】

韓国人「日本vs韓国、国民の生活を細かく比較すると実際にはどちらの方が裕福に暮らしているのだろうか…？（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」＝韓国の反応

海外「徳川の犬か」名古屋で秀吉像を破壊したのが愛媛の警察官だったことに海外興味津々！（海外の反応）

韓国人「世界中で韓国車が日本車に勝ったと言われているのに、あれは嘘だったんですか？」

海外「エジプトの王」サラーがアフリカ杯5大会連続ゴール！（海外の反応）

フィリピン人「我々は日本を真似るべきだ。日本とフィリピンのセブンイレブンは雲泥の差だ」

グノーシア第11話海外の反応：SQﾁｬﾝｶﾜｲｲﾔｯﾀｰ

【ドイツ-フランス】ケーキを食べればいいじゃない【ポーランドボール】

海外「感動した！」日本で本当の幸せを手にした米大物俳優に海外が大騒ぎ

韓国人「日本が保有しているような源泉技術を、我が国も何か保有しているのでしょうか・・・？」

友人が日本からこのラーメンを持ち帰ったんだが←「アジア以外だと手に入れるのは簡単じゃない」（海外の反応）

韓国人「オーストラリア人女性日本の漫画キャラと結婚‥AIが実現させた『二次元との婚姻』に世界が衝撃！」→「もはや異次元の境地…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」

韓国人「コタツを凌駕する暖かさ？『暖房テント』が日本の楽天で販売1位を記録し爆売れしている理由とは？」→「ガチで想像を超える…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」

海外「外国人が問題を・・・」白馬村で罰金ありのマナー条例が成立！（海外の反応）

韓国人「あらゆる分野で質の良い製品を生み出すことで知られる日本が、唯一うまく作れないものがこちら…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」＝韓国の反応

韓国人「東欧にも抜かれる韓国の一人当たりGDPの近況をご覧ください（泣）」→「」

海外「日本にいるだけで勝ち組だ」イタリア出身のセレブママがサイゼリヤを大絶賛

日本「外国人から見て一番好きな日本の都道府県はどこなの？」

外国人「日本は期待を裏切らない」日本代表、復刻ユニフォーム発売へ！画像流出で海外ファンが絶賛！【海外の反応】

韓国人「交通事故死亡率が圧倒的1位だった時代の信じられない我が国の姿をご覧ください・・・」

日本にあるパンケーキのコンベヤーに世界が騒然！←「効率的だな」（海外の反応）

海外「日本をイスラム化することに固執しているムスリム？イスラム化した日本は美しいと言っているようだが」