タグるあんてな　カテゴリー：翻訳・海外の反応

東京の人の冷たさに涙が出た←「悪気はない」「過剰に反応するな」（海外の反応）

日本の白子にハマってしまって心配なんだ！←「医師に相談しろ」(海外の反応)

韓国人「日本人女性が持つ天才的な特技をご覧ください・・・」

日本人歌手・大槻マキが歌唱中に照明を落とされ強制退場→「さすが中国共産党、やることが人間じゃない」と話題に【タイ人の反応】

韓国人「核心技術の真の支配者...」日本が対中輸出停止疑惑を否定した半導体材料の圧倒的市場シェアに驚愕

【還暦目前】「生まれてよかった…？」人生を振り返る韓国人の本音がこちら

海外「馬鹿げてる！」サラーのサウジ移籍話が再燃して海外大騒ぎ！（海外の反応）

海外「日本料理が好きだと言っただけで日本の悪いところを挙げて非難してくる人」

日本の人気観光地が「12月は来ないで」と呼びかけて海外大騒ぎ！（海外の反応）

海外「円安のせい」日本人のiPhone 離れが進んでいることに海外興味津々！（海外の反応）

他に何か必要なものありますか？男の一人暮らしの部屋はこんなもんで良い。海外の反応

「京都に謎の石があったけどこれは何？」外国人が詳細を知りたがった日本のモノ特集

韓国人「アメリカでは日本のラッピングが話題みたいですけど、韓国でも昔は普通にやってたことですからね」

韓日首脳、来年1月中旬に日本の奈良県で首脳会談調整…日本メディア報道＝韓国の反応

【海外の反応】アトレティコ・シメオネ監督、ハフィーニャを絶賛しバロンドール批判ｗｗｗ「どうして彼が受賞しなかったのか分からない」←これｗｗｗｗ

日本の長期金利急騰に世界が騒然！←「ブラックスワンだ」（海外の反応）

韓国人「我が国では絶対に味わえない日本の幸せそうな様子をご覧ください・・・」

韓国人「日本のコンビニに行って驚いた…種類豊富なパン棚はなぜこんなに充実しているのか？」→「想像以上の満足度…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」

外国人「自分が日本の監督なら..」日本代表、W杯でスタメンCBは誰にする?海外ファンが選んだ選手とは!?【海外の反応】

海外「日本は友好国！」インドで被害を受けた日本人芸術家を救うべく全インドが立ち上がる大騒ぎ

韓国人「実は日本人が好んで食べているものがこちら…」→「これめっちゃ旨い」「確かにアニメで見る…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」＝韓国の反応

外国人「視聴者数過去最高を記録したアメリカのパレードに、今年も日本の人気キャラクターが登場！」（海外の反応）

【ヨルダン】トランスヨルダン【ポーランドボール】

外国人「午後の紅茶が1本464円だったんだが…買う人いるの？」

韓国人「日本の電車のすごい技術力を見てみよう」「AIの偽動画みたい」

岸田元首相が昼食をともにした意外なカップルに世界が騒然！←「このタイムラインは一体」（海外の反応）

【衝撃】韓国さん「日帝植民地支配“賛美を処罰”って法案が出たらしいとの噂が話題に】

岸田元首相夫妻とカナダのトルドー前首相と人気歌手のケイティ・ペリーの4ショットに海外騒然　海外の反応

海外「イイ話だ！」田中碧が行った最高の恩返しに海外大騒ぎ！（海外の反応）

海外「なぜ日本人移民は学業優秀で犯罪率が低くて社会統合されるのに、アフリカ移民の多くはそれに苦労しているのか？」

韓国人「最近、日本車を見ていて感じることがこちら…」→「何を言ってるんだ？？？？？」「えっ？？？？？？」＝韓国の反応

韓国のネチズン、イタリア元代表に「インチキで負けた日韓 W杯の韓国戦をやり直したい」とハッキリ言われ、逆上する

【海外の反応】日本の低身長女性アイドルがバッセンで強打を披露「MLBもミニスカを採用すべき？」

海外「珍しく日本車を褒めるトランプ。小さくて可愛い。自国で小型車の生産を指示する」

【海外の反応】バーディ、イタリアでも「レッドブル・ガブ飲み」継続ｗｗｗそれで活躍するから現地サポも「ぐうの音も出ない」と絶賛

韓国人「日本のごく一部のマニア向けに販売されている珍しい食べ物がこちら・・・」

海外「これはガチ！」日本が発見した本人たちも知らない英語ルールに海外が大騒ぎ

海外「逆だろ！」トランプが日本と韓国に不満を示して海外大騒ぎ！（海外の反応）

韓国人「日本が中国と揉めても絶対に負けない理由がこちら…」→「こんな奥の手を持っているなんて…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」＝韓国の反応

【アメリカ-ソ連】最もArmsが多い国【ポーランドボール】

フランス人「最も美形な世界の首脳って誰になるんだろう？」

韓国人「日本の製造業のレベルは平凡なのに大企業が多い理由って何なんだ？」→「」

日本のスーパーのペットボトル飲料価格に世界が騒然！←「客層がお前らと違う」（海外の反応）

韓国人「日本の大都市の大きさに韓国人が衝撃！」→「都市の密度よりも外観の広がり方が特徴的」

韓国人「東京に行って驚愕！なぜ日本の都市建築物は『過去・現在・未来』が混在しながらも異次元のクオリティなのか」→「知られざる魅力…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」

【海外の反応】田中碧が恩師の前でPL初ゴールとなるスーパーミドル！「何てタイミングだ！」

海外「日本はイケメンだらけだ！」海外女子、日本人選手が既婚だと知って大号泣してしまう

海外「悲しい」板倉所属のアヤックスが重病のファンに粋な計らいも・・・（海外の反応）

海外「中露が日本の軍国主義の復活を阻止することで合意。国際正義を守ると主張」

日本でもプレーした韓国人メジャーリーガーが受け取るMLB 年金の額に世界が騒然！←「組合が強いとこんな...

【海外の反応】日本人がリアルの世界でもアニメに住んでいた件

【世界】下には下がいるよ【ポーランドボール】

韓国人「実は最近の若者がめちゃくちゃ日本のことを好んでいる現実をご存じですか・・・？」

海外「鬼滅の刃無限城編の検閲バージョンがヤバい…」

韓国人「低金利なのに富裕層の資金が集まる謎」なぜ日本に金融資産が集中するのか？その安定性の背景にある驚きの要因

韓国人「外国人が感激した日本の“25年優勝バーガー店”ってどんな味？」→「想像を超えるこだわり…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」

外国人「正気じゃない」前田大然、魂の流血ヘッドで決勝ゴール！頭部を負傷もフル出場して現地サポが騒然！【海外の反応】

海外「遠藤の扱いが酷い」リヴァプールが本拠地でサンダーランド相手にドロー！（海外の反応）

海外「死の組」ラグビー W杯で日本が入った組に海外大騒ぎ！（海外の反応）

海外の反応【ワールドトリガー】第259話感想「葦原先生の作り込みがクレイジー過ぎる」

海外「コメダ珈琲のモーニングで出てくる小倉トーストが好き！」朝食メニューがある日本の外食チェーンに対する海外の反応

おいしそうなカメだ、いただきまーす。カメをまるごと食べようとしたワニだったが・・・。海外の反応

外国人「思わず足を止めてしまう奇妙な建物を集めてみたｗｗｗｗ」

韓国人「日本ってあの中国にフォトレジストを輸出規制できるほど凄かったんですね」

韓国女「韓国男さん、日本で60代女性のスカートの中を撮影して逮捕ｗｗｗ」→「」

日本で起きた外国人マンション反対運動に世界が騒然！←「理解できる」（海外の反応）

トランプが米国内で日本の軽自動車の生産・販売を認めたことに全米騒然！←「急に大好きになった」（海外の反応）

韓国人「日本旅行に行った時、実は韓国人が食べ逃している絶品料理がこちら・・・」

韓国人「形状に隠された謎とは？」日中韓の伝統的な包丁を比較した結果、日本の三徳包丁が国際的に普及した驚きの背景

韓国人「日本の半導体『フォトレジスト』報復は無かった？木原官房長官が韓国メディア報道を公式否定した『驚きの背景』」→「信じられない誤報の謎…」

日本の松屋で「マッサマンカレー」発売　「美味しそう！」と話題に【タイ人の反応】

海外「これは良い！」日本を見習いはじめた米トランプ大統領に米国人が大喜び

海外「アメリカが台湾との関係強化法案に署名。中国はレッドラインだと激怒。喜ぶ台湾」

海外「過労死2.0」高市首相の働いて働いてが流行語大賞に選ばれたことに海外興味津々！（海外の反応）

韓国人「韓国人が日本に対して本当に不思議に感じていることがこちら…」→「日本ではそれが当たり前…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」＝韓国の反応

米元最強投手が今季限りで日本を去ることにMLB ファン騒然！←「次は韓国かな」（海外の反応）

田中碧のプレミア初ゴールとなるゴラッソに世界が騒然！←「チェルシーを黙らせた」（海外の反応）

ドジャースとロハスの契約内容に全米騒然！←「良い監督になる！」「次はキケだ！」（海外の反応）

ラグビー W杯組み合わせ抽選決定に世界が騒然！！←「日本は自信をつけている」（海外の反応）

低身長の日本のアイドルのバッティングにMLB ファン騒然！←「凄いパワーだ」「ドジャース入りか？」（海...

山本由伸とドジャースの契約の裏側にMLB ファン騒然！←「代理人は凄腕」（海外の反応）

韓国人「韓国人は本当にピュアだと思います」

韓国人「日本で売られている韓国のバナナウユ（バナナ味牛乳）の価格がとんでもないことになってる件・・・」→「これマジ？」「日本のジャージー牛乳プリンが韓国に入ってきて4000ウォンで売ってるのが理解できたわ」

【海外の反応】リバプール、昇格組に「プレスが緩い」とバカにされるｗｗｗスロット監督解任要求＆遠藤待望論が最高潮へｗｗｗｗ

韓国人「とある理由で有名になった日本のアイスクリームがこちら・・・」

韓国人「日本の『名護屋城博物館』になぜ亀甲船が！？その意外な展示の目的と知られざる歴史的背景」→「鳥肌が立つ発見…」

【衝撃】韓国人さん「太平洋戦争時の大日本帝国、マジで狂気じみてたと思うわ」

韓国人さん「2024年11月、横須賀で韓国海軍を迎えたって映像が話題になってるらしい」

トランプ大統領、日本の軽自動車「本当にカワイイ」米国内での製造・販売認める方針　海外の反応

海外「皆が夢中」大谷翔平の影響力がMLBで圧倒的1位になって海外大騒ぎ！（海外の反応）

韓国人「日本式vs韓国式、この食材をより美味しく食べる方法はどちらだと思いますか…？（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」→韓国人「　」＝韓国の反応

一体誰のためなんだ？セルフレジにこの機能って絶対に要らないだろ。海外の反応

外国人「なんかNetflixが日本で食品会社みたいになってる…」

東京駅の味噌カツサンドに世界が騒然！←「パッケージから美味しいと分かる」（海外の反応）

韓国人「また日本人選手が...」田中碧がチェルシー相手に強烈なミドルでEPL初ゴール！12人目の得点者誕生に驚きを隠せない

海外「笑った！」日本語の難しさを楽しめるゲームに海外が大騒ぎ

海外「一流の選手」初ゴールでゴラッソの田中碧に対する現地の賞賛が止まらない！（海外の反応）

海外「失敗から学ぶ？」日本版DOGEに海外興味津々！（海外の反応）

海外「アメリカ人には無理だろ！」トランプが日本の軽自動車を絶賛して海外大騒ぎ！（海外の反応）

韓国人「悲報：日本vs韓国、金融資産と不動産を比較した結果がこちら…」→「どうしてこうなった…？（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」＝韓国の反応